Quince Ensemble performs Courtney Bryan’s “Requiem” alongside the Cleveland Institute of Music’s Contemporary Ensemble, as well as music by Dave Reminick, Leah Blankendaal, Evan Williams, and Laura Steenberg.